TEOLOGIA E EXEGESE - OS MISTÉRIOS DA CRUZ e a expressão “rei dos judeus”. A realeza de Jesus e a Cruz.

“Os Magos chegam ao local que supunham ser o do vaticínio – o palácio real, em Jerusalém – 

e perguntam pelo recém-nascido “rei dos judeus”. Esta é uma expressão tipicamente não 

judaica; em ambiente judaico, ter-se-ia dito rei de Israel. Na verdade, a citada expressão 

“pagã” reaparece apenas no processo de Jesus e na inscrição da Cruz, usada em ambos os 

casos por um pagão, Pilatos (cf. Mc 15, 9; Jo 19, 19-22). Por isso pode-se dizer aqui – no 

momento em que os primeiros pagãos perguntam por Jesus – já transparece de alguma 

forma o mistério da Cruz, indivisivelmente ligado com a realeza de Jesus”. (Bento VXI. Livro: 

A infância de Jesus).

Ilustração: O Cristo de Giotto. Igreja Di´Ognissanti - Florença, Itália.